Well, some of that is time period. There wasn't really much in the way of American literature in Shakespeare's day, much less Chaucer's. :-) (Narrative traditions, yes. But oral literature is a different beast.)