I honestly can't really say, as I haven't read War and Peace etc. I'd say at least one major difference, though, is that unless the single-novel epics are published serially (which happened with Dickens), they don't have the multi-volume problem of not being able to go back and revise to fit later ideas.