People were smaller, due to poorer nutrition. Peter O'Toole would have been a giant. Then again, in our hypothetical movie everybody's being played by modern actors, so you scale up accordingly -- but Lymond shouldn't be the tallest one on set.

I would have been pleased to be Kate, Philippa, or Sybilla. Since all three of them rock.