As someone who doesn't know TOS really at all, that sadly didn't have much impact for me. I saw her death coming once they ran out onto the ledge, and didn't know it was any kind of variation from canon. And I generally expect characters to stay dead (again, since I don't watch much Star Trek).